• Hoa Kỳ chính thức truy tố năm thành viên của quân đội Trung Quốc by Kha Trần

Hoa Kỳ chính thức truy tố năm thành viên của quân đội Trung Quốc
by Kha Trần

Trung Quốc đã đầu tư rất nhiều cho mảng gián điệp. Photo Courtersy: scmp.com
Năm người thuộc Quân đội giải phóng nhân dân Trung Quốc, thuộc đơn vị ngầm 61398 đã bị cáo buộc tội danh đánh cắp những bí mật của ngành công nghiệp thép, và người hưởng lợi chính là các công ty do chính quyền Bắc Kinh điều hành.

Cali Today News - Thứ Hai, Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ loan báo: 

• TC Thua Mỹ Rồi - Vi Anh

TC Thua Mỹ Rồi

Posted on May 2, 2014 by HNSG

U.S. president Barack Obama high fives a member of the audience as he leaves after the Young Southeast Asian Leadership Intiative (YSEALI) Town Hall inside the University of Malaya in Kuala Lumpur on April 27, 2014. (Samsul Said/Courtesy Reuters)

TC đã đang thua Mỹ, thua nặng trong chiến lược bành trướng ra Á châu Thái bình dương, thua trên phương diện đối ngoại lẫn đối nội.

Thực vậy.Một, chuyến công du của TT Obama cho thấy rõ thất bại của TC về đối ngoại. TT Mỹ Obama công du Á châu một tuần làm việc rất thành công với bốn nước, ba đồng minh Nhựt, Đại Hàn, Phi luật tân và phát triển đối tác chiến lược toàn diện với Mã Lai. Lần đầu tiên đích thân TT Obama khẳng định tại thủ đô Tokyo của Nhựt, rằng đảo Senkaku thuộc lãnh thổ Nhựt mà Mỹ có nghĩa vụ hiệp ước bảo vệ. 

• Mỹ: Mặt Trận Chính Chuyển Qua Phi Luật Tân?

Mặt Trận Chính Chuyển Qua Phi Luật Tân?

Khi Mỹ đóng quân tại Phi Luật Tân thì tình hình Á Châu đổi thay và báo hiệu một cuộc đối đầu trực tiếp Mỹ-Hoa tại vùng biển Phi Lụât Tân. Khi đó trên vũ đài, hai võ sĩ chính là Hoa Kỳ và Trung Quốc sẽ quẩn thảo nhau, còn các quốc gia khác như Việt Nam, Singapore, Mã Lai, Nam Dương sẽ trở thành “khán giả”.

Cali Today News - Giữa lúc tình hình Ukraine  đang trở thành chiến truờng giữa Mỹ- NATO và Nga, nhật ký Biển Đông trong tháng qua ghi nhận ba diễn biến cực kỳ quan trọng cho vận mệnh Châu Á:

• Mỹ Siết Vòng Vây Trung Cộng - Vi Anh

Mỹ Siết Vòng Vây Trung Cộng
by Vi Anh

Thời sự đông tây cho thấy Mỹ đang siết vòng vây CS. Gần như đồng thời xảy ra hai sự kiện ở Đông và Tây Phương, nhưng là một mục tiêu, mục tiêu Thế Giới Tự do chống Trung Quốc đang CS và chống Nga hậu CS nhưng chế độ chánh trị độc tài do một cựu sĩ quan KGB đang thống trị, đó là TT Putin. Cùng với Liên Âu Mỹ siết Nga hậu CS ở Đông Âu nhơn biến cố Nga tiến chiếm Crimea. Cùng với ASEAN Mỹ siết Trung Cộng trong chiến lược bao vây quân sự với chiến lược chuyển trục quân sự sang Á châu Thái bình dương và bao vây kinh tế TC với cuộc vận động sắp hoàn thành cả chục nước hai bên bờ Thái bình dương vào Hiệp Ước Đối Tác Xuyên Thái bình dương nhưng loại TC ra ngoài.

• Cảnh sát Mỹ "hối lộ" dân - Ha Hong Le

Cảnh sát Mỹ "hối lộ" dân
by Ha Hong Le

Cảnh sát Mỹ "hối lộ" dân
Anh chàng Carlo này lẻo mồm thật 
Cảnh sát Mỹ "hối lộ" dân 

Anh Hayden Carlo là cư dân Texas, đã bị cảnh sát chặn xe lại vì thấy biển số (License Plate) xe của anh quá hạn. Anh bảo rằng anh không có gì để giải thích lý do vì sao anh chưa gia hạn, ngoại trừ một lý do duy nhất là anh không có tiền. Anh chỉ có thể dùng tiền đó để nuôi vợ, nuôi con hoặc là dùng số tiền đó để gia hạn đăng ký biển số xe. 

Sau khi viết giấy phạt, cảnh sát kẹp $100 đô vào giấy và trao cho anh Hayden.

• Mỹ-ASEAN : Mỹ nhấn mạnh lại ưu tiên Châu Á - Trọng Nghĩa

Mỹ-ASEAN : Mỹ nhấn mạnh lại ưu tiên Châu Á
by Trọng Nghĩa

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Chuck Hagel chuẩn bị họp với các bộ trưởng Quốc phòng ASEAN - REUTERS

Bắt đầu từ hôm nay, 02/04/2014, Bộ trưởng Quốc phòng 10 nước ASEAN cùng với đồng nhiệm Mỹ họp lại tại tiểu bang Hawaii để thảo luận về các phương án tăng cường hợp tác. Dù chỉ là một hội nghị không chính thức, nhưng sự kiện các lãnh đạo quốc phòng Đông Nam Á và Hoa Kỳ lần đầu tiên gặp nhau trên đất Mỹ được cho là mang một ý nghĩa quan trọng : Biểu thị quyết tâm của Washington trong việc đẩy mạnh chiến lược xoay trục qua Châu Á.

• Tại sao các nước dân chủ lại giàu có? Ricardo Hausmann

Tại sao các nước dân chủ lại giàu có?
by Ricardo Hausmann (Phạm Nguyên Trường) dịch

Khi Adam Smith vừa tròn 22 tuổi, ông đã tuyên bố một câu nổi tiếng rằng, “Đưa một nhà nước từ tình trạng man rợ nhất đến tình trạng giàu sang nhất không đòi hỏi gì nhiều, đấy là hòa bình, thuế thấp và thái độ khoan dung trong việc thực thi công lý: tất cả những thứ khác sẽ xảy ra trong tiến trình tự nhiên của sự vật”. Hôm nay, gần 260 năm sau, chúng ta biết rằng không có gì xa sự thật đến như thế. 

• Sự đáng sợ của nước Mỹ - Đại tướng Lưu Á Châu

Sự đáng sợ của nước Mỹ
by Đại tướng Lưu Á Châu

Dân chủ là gì; 

đây tức là dân chủ. 

• Ý tưởng dân chủ đã thấm vào sinh mạng của họ, vào trong máu, trong xương cốt. 
• Một dân tộc như thế mà không hưng thịnh thì ai hưng thịnh. 
• Một dân tộc như thế không thống trị thế giới thì ai có thể thống trị thế giới.

(Đây là phần lược dịch bài diễn văn của Đại tướng Lưu Á Châu, hiện đang là Chủ nhiệm chính trị lực lượng Không quân của Quân khu Bắc Kinh.)

Trong quá khứ, vì để giúp Trung Hoa thoát khỏi ách thống trị thực dân mà Mỹ đánh bại Nhật, họ có cống hiến lớn đối với tiến bộ văn minh của xã hội Trung Hoa.

Ông Trump đắc cử trong cuộc bầu cử Mỹ năm 2016 là một bằng chứng

• Trung Quốc: Làm giả mật ong từ bột nhôm T.P (Tổng hợp)

Trung Quốc: Làm giả mật ong từ bột nhôm

Đài truyền hình quốc gia Trung Quốc (CCTV) cho biết, cảnh sát thành phố Trùng Khánh đã phát hiện nhiều xưởng sản xuất mật ong giả bằng hóa chất và bột nhôm.

Báo Thanh niên dẫn nguồn CCTV cho hay, cảnh sát đã đột kích vào bốn xưởng sản xuất mật ong ở Trùng Khánh hồi tháng 4/2013, bắt giữ 5 nghi phạm, tịch thu 38 xô đựng đầy mật ong giả mạo, 500 kg mật hoa giả mạo, theo tờ South China Morning Post (Hồng Kông) ngày 19/6.

• Người Trung Quốc Sớm hay Muộn Cũng Chết Bởi Tay của Người Trung Quốc! - Epoch Times Staff

 Người Trung Quốc Sớm hay Muộn Cũng Chết Bởi Tay của Người Trung Quốc!

Epoch Times Staff

Cam khô đã được đưa vào một nồi chất lỏng dạng dầu, liền biến thành một nồi màu đỏ thẫm. Ông chủ Cư giới thiệu là làm như thế thì cam có màu rất đẹp (Ảnh Internet).

• Mỹ kêu gọi Trung Quốc minh định bản đồ lưỡi bò ở Biển Đông - Trà Mi-VOA

Mỹ kêu gọi Trung Quốc minh định bản đồ lưỡi bò ở Biển Đông

Đô đốc Samuel Locklear III, Tư lệnh Bộ Chỉ huy Thái Bình Dương của Hoa Kỳ

Trà Mi-VOA-07.03.2014

 Tư lệnh Bộ Chỉ huy Thái Bình Dương của Hoa Kỳ kêu gọi Trung Quốc minh định các tuyên bố chủ quyền của Bắc Kinh theo bản đồ đường lưỡi bò 9 đoạn ở Biển Đông.

Trung Quốc cần chứng minh rõ ràng mục đích của mình. Các nước láng giềng với Trung Quốc sẽ không bỏ qua các vấn đề tranh chấp. Hoa Kỳ sẽ không ra khỏi khu vực Châu Á-Thái Bình Dương. Chúng ta cần có cách giải tỏa các vấn đề này để tránh những sự tính toán sai lầm.

Đô đốc Samuel Locklear

• Quân đội Mỹ sắp được trang bị ôtô bay - Hà Hương

Quân đội Mỹ sắp được trang bị ôtô bay
by Hà Hương

"Ô tô bay" Transformer có thể di chuyển trong quãng đường dài khoảng 450 km cả trên mặt đất và trên không. Ảnh: Daily Mail.

Bộ quốc phòng Mỹ đang xem xét kế hoạch trang bị những chiếc ô tô bay cho binh lính ở các chiến trường, báo Telegraph đưa tin.
Chiếc xe đặc biệt, được đặt tên là Transformer,có chức năng như một chiếc Humvee dã chiến khi ở mặt đất. Tuy nhiên, nó cũng có chức năng như một máy bay trực thăng có thể bay lên khỏi mặt đất khi gặp chướng ngại vật hay tránh những đoạn đường có kẻ thù phục kích.

• VIDEO - CHINA STARTED WW III: EAST AND SOUTH CHINA SEA

VIDEO - CHINA STARTED WW III: EAST AND SOUTH CHINA SEA

• VIDEO - WIKILEAKS: VN - KHU TỰ TRỊ CỦA TÀU

VIDEO - WIKILEAKS: VN - KHU TỰ TRỊ CỦA TÀU

• VIDEO - BIỂN ĐÔNG VIỆT NAM

VIDEO - BIỂN ĐÔNG VIỆT NAM

• VIDEO - BIỂN NHẬT BẢN

 VIDEO - BIỂN NHẬT BẢN

• TQ trấn áp tham nhũng, giới nhà giàu đổ sang Mỹ - Lê Thu

TQ trấn áp tham nhũng, giới nhà giàu đổ sang Mỹ

Nếu lo ngại về chiều hướng của đất nước, người Mỹ hay có kiểu đe dọa sẽ đi ra nước ngoài sinh sống. Họ nói: “Thế đấy, tôi sẽ sang Canada”. 

• Mỹ sẽ điều thêm tàu ngầm hạt nhân tới Guam đối phó Trung Quốc

Mỹ sẽ điều thêm tàu ngầm hạt nhân tới Guam đối phó Trung Quốc

Mỹ sẽ tăng triển khai tàu ngầm hạt nhân tấn công Topeka SSN 754 lớp Los Angeles ở Guam, sau khi triển khai tàu ngầm hạt nhân tấn công Charlotte. 

Tàu ngầm hạt nhân tấn công lớp 

Los Angeles, Hải quân Mỹ

Hãng Kyodo, Nhật Bản cho biết, gần đây, Hải quân Mỹ tuyên bố sẽ tăng triển khai tàu ngầm hạt nhân tấn công Topeka SSN 754 lớp Los Angeles ở Guam. Theo bài báo, đây sẽ là tàu ngầm hạt nhân thứ tư lớp này lấy Guam làm cảng chính.

• Thủ tướng Abe: Tôi không muốn chiến tranh nhưng Senkaku là máu thịt của Nhật Bản - Pleiku

Thủ tướng Abe: Tôi không muốn chiến tranh nhưng Senkaku là máu thịt của Nhật Bản

ANTĐ - Tuyên bố trên Tạp chí “Bình luận châu Á”, Thủ tướng Nhật Shinzo Abe cho biết, nhân dân Nhật Bản và cá nhân ông không muốn xung đột với Trung Quốc nhưng Senkaku là lãnh thổ không thể tách rời, là một phần máu thịt của đất nước Nhật Bản.

Thủ tướng Nhật phát biểu: “Đối với tôi, quan hệ song phương Nhật Bản - Trung Quốc là một trong những mối quan hệ cực kỳ quan trọng. Hai nước cần phải dựa vào nhau trong rất nhiều lĩnh vực, quan hệ giữa Tokyo và Bắc Kinh là rất mật thiết và không thể phân khai”.

• Căng thẳng biển đông: Nhật và Trung như một “thùng thuốc nổ”

Căng thẳng biển đông: Nhật và Trung như một “thùng thuốc nổ”

Kha Trần

Chính quyền Trung Quốc phải tìm cách giải quyết mâu thuẫn với phía Nhật Bản sao cho mát lòng người dân trong nước. Hiện Bắc Kinh đang phải chịu áp lực từ phía chính những người dân của nó, Trung Quốc đang bị chi phối bởi chính cơn phẫn nộ dân tộc của mình.

Cali Today News - Mối quan hệ giữa Trung Quốc và Nhật Bản đang ngày càng trở nên căng thẳng vì những vấn đề liên quan đến khu vực lãnh thổ đang tranh chấp giữa hai quốc gia này.

Theo một nguồn tin có giá trị được công bố khoảng hai tuần trước đây, bài luận của Joseph Caron với tên gọi The Abe Dilemmas, bài luận này được xuất bản bởi Asia Pacific Foundation của Canada. Bài luận này được ví là một cái nhìn bao quát và toàn diện tình hình hiện nay trên cương vị của Nhật Bản, ông Joseph vốn là một đại sứ của Canada từng làm việc tại Tokyo và Bắc Kinh. 

• Khi Mỹ “vung gươm” thách thức đường lưỡi bò của Trung Quốc

Khi Mỹ “vung gươm” thách thức đường lưỡi bò của Trung Quốc

Written By chinh luan on Wednesday, February 12, 2014 | 11:04 AM

Mỹ đã chính thức vung “thanh gươm pháp lý” thách thức yêu sách đường lưỡi bò của Trung Quốc mà theo đó cường quốc Châu Á này đòi chủ quyền đối với gần như toàn bộ Biển Đông chiến lược và giàu tài nguyên.

• Quái vật biến hình” của Mỹ sẽ là bá chủ trên biển? Cao Mạnh Tran

“Quái vật biến hình” của Mỹ sẽ là bá chủ trên biển?

Người chuyển bài: Phạm Tín An Ninh

Thông thường nếu đề cập đến một phương tiện có thể di chuyển với tốc độ siêu âm, mà không phải là thiết bị bay trên không, người ta thường nghĩ tới một bộ phim viễn tưởng, nhưng người Mỹ đã biến nó thành sự thực.

Hình ảnh mô phỏng tác chiến của Ghost

• TRUNG QUỐC BỊ NHỪ ĐÒN Ở CHÂU PHI

TRUNG QUỐC BỊ NHỪ ĐÒN Ở CHÂU PHI

Việc Thủ tướng Nhật Bản đi thăm đền Yasukuni, Trung Quốc huy động 43 vị đại sứ của mình trên khắp thế giới, đồng loạt đăng tải các bài viết trên báo chí toàn cầu, “dạy lịch sử” cho các quốc gia sở tại vế chiến tranh thế giới lần thứ 2, đã đành, nhưng việc ông Shinzo Abe đi thăm 3 nước châu Phi thì có gì mà Trung Quốc cũng phản ứng quyết liệt?

Trước hết hãy biết một điều, đó là có một cuộc chiến bí mật, đối đầu giữa Mỹ và Trung Quốc xung quanh việc kiểm soát và khai thác nguyên liệu của châu Phi đã và đang diễn ra quyết liệt. Sự quyết liệt của cuộc đối đầu này đã thể hiện tầm quan trọng của nguồn nguyên liệu châu Phi đối với sự sống còn của các nước này về phương diện kinh tế, đồng thời cũng qua đó họ khẳng định sức mạnh, vị thế của mình trên trường quốc tế.

• Hoa Đông, biển Đông: hoà hay chiến? by Việt-Long

Hoa Đông, biển Đông: hoà hay chiến?
by Việt-Long - RFA - 2014-02-06

Hải quân Nhật Bản

Tình hình biển Hoa Đông căng thẳng thêm, với những lời lẽ và hành động leo thang của cả hai bên Nhật Bản lẫn Trung Quốc. Trung Quốc lại có dấu hiệu lăm le xác lập vùng nhận dạng phòng không ở biển Đông. Liệu thùng thuốc súng châu Á sẽ nổ ở phía đông hay phía đông nam?

Tình hình giống châu Âu thế kỷ 19?

• Mỹ tuyên bố sẽ tham chiến nếu Trung Quốc gây chiến ở biển Đông

Mỹ tuyên bố sẽ tham chiến nếu Trung Quốc gây chiến ở biển Đông
by Wednesday, February 5, 2014

Tờ Philstar dẫn lời Giám đốc Cơ quan tình báo quốc gia Mỹ (NI) tuyên bố: “Mỹ sẵn sàng tham chiến để bảo vệ đồng minh nếu Trung Quốc gây chiến tranh ở Biển Đông”.
Ông James Clapper cho rằng việc Trung Quốc đang tỏ ra hung hãn trong việc tranh giành lãnh hải ở khu vực Đông Á đang gây ra mối quan ngại rất lớn đối với các nước trong khu vực.
“Việc Trung Quốc đang tăng cường sức mạnh quân sự trong khu vực, rõ ràng đã nhắm đến việc họ đang muốn xem khả năng quân sự thực sự của Mỹ như thế nào” – Giám đốc NI nhận định trong phiên trả lời chất vấn của báo chí xung quanh những hành động gần đây của Trung Quốc tại Biển Đông.

• 80% lính Trung Quốc con một, quá yếu để Bắc Kinh thực hiện tham vọng

80% lính Trung Quốc con một, quá yếu để Bắc Kinh thực hiện tham vọng

Song Phương chuyển

Ông Phúc nhấn mạnh rằng việc cho con trai duy nhất trong gia đình đi chiến đấu là điều cấm kỵ ở Trung Quốc từ thời cổ đại 

Lính Trung Quốc huấn luyện điều lệnh.

Bưu điện Hoa Nam ngày 6/2 đưa tin, với ít nhất 70% số binh lính trong biên chế quân đội Trung Quốc hiện nay, nhiều người tự hỏi liệu họ có thể có sức đối phó với các tình huống trên chiến trường.

• Một lần nữa, Mỹ hứa bảo vệ Nhật trong cuộc đối đầu với Trung quốc!

MỘT LẦN NỮA, MỸ HỨA BẢO VỆ NHẬT TRONG CUỘC ĐỐI ĐẦU VỚI TRUNG QUỐC!

Trần Thị Sông Dinh

Hai ngoại trưởng Nhật và Mỹ tại Hoa Thịnh Đốn. 

Photo courtesy: AP 

Lời hứa này diễn ra trong cuộc gặp gỡ giữa hai ngoại trưởng Nhật và Mỹ tại Hoa Thịnh Đốn và dựa theo tinh thần của Hiệp Ước Bảo Vệ Đồng Minh vào năm 1960. Lời hứa này có giá trị lớn và nhạy cảm vào thời điểm hai cường quốc Á châu đang trong giai đoạn căng thẳng về tranh chấp lãnh thổ, nhất là từ sau khi TQ đơn phương thiết lập vùng nhận diện trên biển Hoa Đông mà Hoa Kỳ tuyên bố “không thừa nhận và cũng không chấp nhận” vùng nhận diện phòng không (ADIZ) này.

• Mỹ-Nhật ngăn Trung Quốc mở vùng phòng không trên Biển Đông by Trọng Nghĩa

Mỹ-Nhật ngăn Trung Quốc mở vùng phòng không trên Biển Đông
by Trọng Nghĩa - Chủ nhật 09 Tháng Hai 2014

Khả năng Trung Quốc thiết lập thêm một vùng nhận dạng phòng không mới trên Biển Đông tiếp tục gây lo ngại. Hôm 07/02/2014 vừa qua, hai Ngoại trưởng Mỹ và Nhật đã nhất trí với nhau là sẽ nỗ lực ngăn cản, không cho Trung Quốc mở rộng vùng phòng không mà Bắc Kinh đã thiết lập trên Biển Hoa Đông qua các vùng biển khác, có thể là trên Biển Đông.

Theo báo chí Nhật Bản, nhân cuộc tiếp xúc tại Washington, Ngoại trưởng Nhật Fumio Kishida và đồng nhiệm Mỹ John Kerry đã chia sẻ quan điểm theo đó Nhật Bản và Hoa Kỳ đều không chấp nhận vùng nhận dạng phòng không (ADIZ) mà Trung Quốc tuyên bố trên Biển Hoa Đông, bao trùm lên vùng quần đảo Senkaku đang do Nhật Bản quản lý.

• NẾU CÓ CHIẾN TRANH TRUNG MỸ XẢY RA - TRUNG QUỐC SẼ BỊ MỸ XÓA SỔ TRONG VÒNG 1 GIỜ

BÁO NGA NHẬN ĐỊNH
NẾU CÓ CHIẾN TRANH TRUNG MỸ XẢY RA - NƯỚC TRUNG QUỐC SẼ BỊ MỸ XÓA SỔ TRONG VÒNG 1 GIỜ -BIẾN MẤT KHỎI BẢN ĐỒ THẾ GIỚI!

by Theo Hùng Cường VOV - Thứ Tư, ngày 22 tháng 1 năm 2014

Các tên lửa DF-31 của Trung Quốc


Theo nhận định của tạp chí Expert có trụ sở đặt tại Moscow, Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc (PLA) có thể bị đánh bại chỉ trong 1 giờ nếu xảy ra 1 cuộc chiến tranh hạt nhân toàn diện giữa Trung Quốc và Mỹ. 

• China Leaks: Tiết lộ khối tài sản ở nước ngoài của các lãnh đạo Trung Quốc byThụy My

China Leaks: Tiết lộ khối tài sản ở nước ngoài của các lãnh đạo Trung Quốc
byThụy My (RFI)

Những người thân của các lãnh đạo cao cấp Trung Quốc, trong đó có các ông Tập Cận Bình, Hồ Cẩm Đào, Ôn Gia Bảo, Đặng Tiểu Bình, Lý Bằng …đã che giấu một khối tài sản to lớn tại các thiên đường trốn thuế ở nước ngoài. 

• Trung Cộng: Gậy ông đập lưng ông - Vi Anh

Trung Cộng: Gậy ông đập lưng ông
by Vi Anh - December 13, 2013 by DaVang

Trung Cộng – cái kiểu đánh võ mồm đơn phương tuyên bố vùng nhận dạng phòng không ở Đông Bắc Thái Bình Dương và tung chiếc hàng không cổ lổ sỉ duy nhứt Đông Nam Thái Bình Dương của TC – vô tình là một đòn gậy ông đập lưng ông đối với TC.

Sự kiện này giúp cho Mỹ củng cố và tăng cường mặt trận của Mỹ bao vây TC, và mặt khác các nước Á châu Thái Bình Dương tăng cường võ trang phòng chống TC, biến TC trở thành một siêu cường võ biền, cô đơn chuyên gây hấn trên thế giới.

• Trung Quốc - Diễn võ hay dương oai!? Hoàng Thanh Trúc

Trung Quốc - Diễn võ hay dương oai!?
by Hoàng Thanh Trúc

Hình ảnh 3D mô phỏng hạm đội mẫu hạm do tàu Liêu Ninh dẫn đầu

Giữa lúc công luận thế giới cảm nhận được nhiệt độ ngoại giao vùng Đông Á, Mỹ Nhật và Trung Quốc như nóng lên sau tuyên bố đơn phương thành lập vùng nhận dạng phòng không (ECSADIZ) trên không phận nhóm đảo tranh chấp Senkaku/Điếu Ngư/biển Hoa Đông, thì tiếp theo, Bắc Kinh tuyên bố điều động hàng không mẫu hạm Liêu Ninh rời quân cảng Thanh Đảo, phía đông Trung Quốc, để xuống vùng Biển Đông với 4 tàu khu trục tên lửa hộ vệ bao gồm hai tàu khu trục đạn đạo Type 051C, hai tàu hộ vệ chống ngầm Type 054A cụ thể là các tàu Thẩm Dương, Thạch Gia Trang, Yên Đài và Duy Phường tạo thành cụm tập đoàn hạm đội để gọi là “diễn tập” ở vùng biển này với quy mô chưa từng có.

• B-52 của Mỹ bay qua “vùng xác định phòng không” của Trung Quốc

B-52 của Mỹ bay qua “vùng xác định phòng không” của Trung Quốc
by Tuesday, November 26, 2013

• China (Một Bài Phân Tích Về Tàu Cộng) - Hạ Long Bụt Sĩ

China ( Một Bài Phân Tích Về Tàu Cộng )
by Hạ Long Bụt Sĩ

Ngày 20/10 vừa qua , cựu Thống Đốc Quỹ Tiền Tệ Quốc Gia Mỹ ( 1987-2006 ) , ông Alan Greenspan nhận định :
Kinh tế Trung Hoa sẽ ngày một chậm lại , mặc dù mức sản xuất cao , nhưng toàn vay mượn kỹ thuật ngoại quốc , thiếu sáng kiến , trong 100 hãng xưởng sáng chế hàng đầu thế giới , theo Reuters , Mỹ chiếm hàng đầu với 40 hãng , Tầu không có hãng nào . Tầu chỉ làm gia công , qua các công trình dự án hợp tác với nước khác . Lý do là Tầu độc đảng , cổ điển , không dám nghĩ ngoài khuôn khổ , không dám sáng tạo ( BBC News phỏng vấn ) .

Với một nền kinh tế 8,5 trillions USD , mức tăng trưởng trung bình 7,7 % , xuất cảng đang giảm , tiêu dùng nội địa không đủ mạnh để giữ mức quân bình kinh tế (như Mỹ) , lợi tức đầu người Tầu năm 2012 chỉ có 9 300 usd , hàng thứ 124 trên 229 nước , bằng nửa Nga ( 18 000 ) , thua Thái Lan ( 10300 ) , thua Đại Hàn ( 32 800 ) , chỉ trên Ấn ( 3 900 ) và Việt Nam ( 3 600 - hàng thứ 141 ) ( tài liệu CIA Library – the World Factbook- theo World Bank thì GDP Tầu trung bình 2008-2012 chỉ là 6 188 usd ) .

• China creates air defence zone over Japanese islands by AFP

China creates air defence zone over Japanese islands
by AFP - Saturday, November 23, 2013

Image taken on September 15, 2010 shows Japan's Senkaku islands

Beijing — Tokyo branded as "very dangerous" a move by Beijing Saturday to set up an "air defence identification zone" over an area that includes Japan's Senkaku islands.

In a move that raised the temperature of a bitter territorial row between the two countries, China's defence ministry said that it was setting up the zone to "guard against potential air threats". 
It later scrambled air force jets, including fighter planes, to carry out a patrol mission Saturday in the newly established zone.
The outline of the zone, which is shown on the Chinese defence ministry website and a state media Twitter account, covers a wide area of the East China Sea between South Korea and Taiwan that includes airspace above the Japanese islands known as the Senkaku.

• Trung Quốc choáng váng nhìn “con Rồng” thứ 6 của Nhật Bản xuống nước by Đức Sơn

Trung Quốc choáng váng nhìn “con Rồng” thứ 6 của Nhật Bản xuống nước
by Đức Sơn - 14/11/2013

Tàu ngầm AIP lớp Soryu thứ 6 số hiệu SS-506 Kokuryu tại lễ hạ thủy

Trước đây, khi Hải quân Nhật thông báo kế hoạch dự kiến đến năm 2015, Nhật sẽ có đủ 10 tàu ngầm AIP lớp Soryu, đưa khả năng tác chiến ngầm lên một tầm cao mới thì rất nhiều người coi kế hoạch này là không tưởng. Nhưng sau khi người Nhật đưa vào biên chế chiếc thứ 5 và hạ thủy tiếp chiếc thứ 6 chỉ trong năm 2013 thì không ai có thể coi thường công nghệ tàu ngầm của Nhật.

• Ở Trung Quốc giới lãnh đạo đang lo sợ lặp lại số phận của Liên Xô

Ở Trung Quốc giới lãnh đạo đang lo sợ lặp lại số phận của Liên Xô 

Vài lời của người dịch - Hoàng Trường Sa (Danlambao): Sau đây là bài của nhà báo Nga Vasili Golovnin, hiện ở Tokyo, đăng trên Echo Moskva ngày 17.11.2013. Chúng tôi xin giới thiệu với bạn đọc để thấy rõ giới lãnh đạo Trung Quốc hiện đang lo sợ lặp lại số phận của Liên Xô. Qua bài này, bạn đọc thấy rõ những biện pháp “be bờ” về công tác tư tưởng và tăng cường an ninh của ĐCSTQ đang thực hiện để cố tránh một sự sụp đổ trong tương lai giống như Liên Xô. Cũng qua bài này, bạn đọc càng thấy rõ ban lãnh đạo ĐCSVN, đứng đầu là Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, đã và đang mù quáng rập khuôn theo quan thầy Bắc Triều như thế nào. Họ cố nhắm mắt trước thực tế phũ phàng đối với họ về nguyên nhân nội tại làm Liên Xô sụp đổ chính là vì chủ nghĩa Marx-Lenin đã không còn sức sống, chính là vì cái “chủ nghĩa xã hội-chuyên chính vô sản” đã rệu rã đến mức cùng cực, không còn đứng vững được nữa nên phải sụp đổ tan tành. 

• Trung Quốc : Bùng nổ xã hội đã cận kề

Trung Quốc : Bùng nổ xã hội đã cận kề 

Thụy My

Nhà Trung Quốc học Marie Holzman và nhà ly khai Ngụy Kinh Sinh (Wei Jingsheng) trên báo Le Monde hôm nay 20/11/2013 nhận định, hiện có các dấu hiệu cho thấy một cuộc khủng hoảng nghiêm trọng đang đến gần.

Các ủy viên trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc 376 người đã họp lại từ ngày 9 đến 12/11/2013, để thảo luận với quyết tâm được bày tỏ về cải cách kinh tế và xã hội. Nhưng dường như kết quả chủ yếu của Hội nghị trung ương lần thứ ba là việc thành lập một ủy ban mới, trực tiếp đặt dưới quyền của chính quyền trung ương, được gọi là « Ủy ban An ninh Nhà nước ». Như vậy là đã tiếp tục chính sách do Đặng Tiểu Bình đưa ra vào năm 1978 mà không thay đổi mấy: cải cách kinh tế gắn liền với việc thẳng tay đàn áp chính trị.

• Giới trung lưu Hồng Kông ồ ạt đi định cư ở các nước khác

Giới trung lưu Hồng Kông ồ ạt đi định cư ở các nước khác

Hoang Thy Mai Thao

Dân chúng xuống đường biểu tình bày tỏ sự bất mãn đối với chính phủ Hồng Kông
và sự xâm phạm ngày càng nhiều của chính phủ Bắc Kinh đối với sự tự trị chính trị của đặc khu hành chánh này.

Ivan Broadhead - VOA - 20.11.2013

HONG KONG — Trước khi Hồng Kông được giao hoàn cho Trung Quốc vào năm 1997, những người ở thuộc địa Anh này đã ồ ạt di cư sang Mỹ, Canada và Australia vì nỗi sợ hãi phải sống dưới chế độ Cộng Sản. Làn sóng di cư đó đã chậm lại trong lúc Trung Quốc chứng tỏ là họ sẵn sàng tôn trọng qui chế bán tự trị của Hồng Kông dựa theo nguyên tắc “một quốc gia hai thể chế”. Tuy nhiên, theo tường thuật của thông tín viên Ivan Broadhead của đài VOA tại Hồng Kông, các yếu tố chính trị và xã hội lại một lần nữa làm cho nhiều người Hồng Kông rủ nhau đi định cư ở các nước khác.

• Nga-Nhật bắt tay hợp tác an ninh đối phó TQ by NgV

Nga-Nhật bắt tay hợp tác an ninh đối phó TQ
by NgV

Ngày 2-11, Nhật Bản và Nga đã tổ chức cuộc đối thoại chung đầu tiên giữa bộ trưởng quốc phòng, ngoại giao hai nước và đã thông qua việc tăng cường hợp tác an ninh tại châu Á-Thái Bình Dương, khi mà cả hai nước đều đang thận trọng theo dõi ảnh hưởng ngày càng tăng của Trung Quốc.

• Tranh chấp Senkaku đã có mùi súng đạn - NgV

Tranh chấp Senkaku đã có mùi súng đạn
by NgV

Một bài bình luận trên trang tin điện tử của Voice of Russia cho biết, tranh chấp chủ quyền Trung-Nhật hiện đã bước vào giai đoạn công khai đe dọa sử dụng vũ lực. Nhật dọa bắn hạ UAV Trung Quốc nếu xâm phạm Senkaku, còn Trung Quốc đe nếu Nhật làm như vậy tức là hành vi chiến tranh và Trung Quốc sẽ trả đũa.

• Nhật tập trận trong lúc quan hệ căng thẳng với TC - Đức Tâm

Nhật Bản tập trận trong lúc quan hệ căng thẳng với Trung Quốc
by Đức Tâm - Thứ bảy 02 Tháng Mười Một 2013

Khu trục hạm Ikazuchi của Nhật tham gia tập trận bắn đạn thật - REUTERS

Ngay sau khi Trung Quốc kết thúc cuộc tập trận ở phía tây Thái Bình Dương, ngày hôm qua, 01/11/2013, đến phiên Nhật Bản tiến hành một cuộc tập trận bắn đạn thật, với nội dung bảo vệ biển đảo. Cuộc tập trận kéo dài 18 ngày, với sự tham gia của 34 ngàn binh sĩ, 6 tàu chiến và khoảng 380 máy bay. Nơi tập trận nằm cách đảo Okinawa khoảng 400 cây số về phía đông nam.
Thủ tướng Shinzo Abe cho phép quân đội Nhật Bản bắn hạ các máy bay không người lái của nước ngoài xâm phạm không phận quốc gia. Quyết định này được đưa ra sau khi một máy bay không người lái của Trung Quốc, hồi tháng Chín, đã bay gần kề không phận quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, nơi đang có tranh chấp chủ quyền giữa Tokyo và Bắc Kinh.

• Tham vọng siêu cường Trung Quốc: Giấc mơ còn xa! by NguyenVSau

Tham vọng siêu cường Trung Quốc: Giấc mơ còn xa!
by NguyenVSau

Bản chất ích kỷ, tư tưởng hẹp hòi, dân không ưa mà quốc tế cũng chẳng yêu mến, Trung Quốc làm sao có thể trở thành siêu cường của thế giới?
Đại gia Trung Quốc mong con được làm công dân… Canada

Cách đây chưa lâu, trong cuộc phỏng vấn với tờ The Times về đời sống của các gia đình mới nổi tại Trung Quốc, một cặp vợ chồng trẻ giàu có ở Bắc Kinh đã rất hồ hởi kể về căn hộ thời thượng, những bộ quần áo hàng hiệu và nền giáo dục đẳng cấp mà con cái họ đang thụ hưởng.

• PROTECT YOUR PC

Use "Microsoft Security Essentials" for Anti-Virus
by VNCHdalat - 8/26/2012

1. Go to website: 
http://windows.microsoft.com/en-US/wind ... essentials

Click the dropdown box, on the left of "Download", then select:
"Windows Vista / Windows 7 32 bit", or "Windows Vista / Windows 7 64 bit", then click "Download". 

Wait for download complete, and remember the location where the file "mseinstall.exe" is stored

2. Go to the location having file "mseinstall.exe". Double click file "mseinstall.exe", then follow instructions on the screen:
- Hit "I Accept"
- Click "Join the .....", or click "I do not want .....", then
- Click "Next", then
- Click "Next" again 
3. Click "Install", waiting install complete 
4. Click "Finish", then waiting for Updating, and Scanning your PC until seeing "PC status Protected" at the top left corner of "Microsoft Security Essentials" window.
5. Now, you can click the "X" at the top right corner to exit the program.
6. Reboot your PC. You will see a "GREEN BAG with a Check symbol" at the bottom right corner of your monitor. Move your cursor there, you will see "PC status: Protected"

YOU ARE DONE.
Good luck.
Have a nice day.
Questions ----- go to: http://www.youtube.com/user/VNCHdalat

-----------------------------------------------------------------------------------